La Alianza Francesa convoca a diseñadores gráficos, ilustradores y creativos a crear un afiche para conmemorar sus 70 años en San Salvador.

La Alianza Francesa de San Salvador: lengua y cultura francesa desde 1951

Fundada en 1950 por franceses y salvadoreños que comparten los valores de la Alliance Française de París, la Alianza Francesa de San Salvador abre sus puertas al público en marzo de 1951. En sus inicios y por un corto tiempo, estuvo ubicada sobre la Calle Arce en el centro de San Salvador. Luego se trasladó a la colonia Flor Blanca donde permaneció hasta 2009, año en que sus instalaciones se trasladan a la colonia La Mascota, donde se encuentra actualmente.

La Alianza Francesa de San Salvador es una asociación de derecho local, con carácter cultural y sin fines de lucro. Nuestra institución se dedica a la enseñanza de calidad del idioma francés, ofreciendo cursos para todas las edades. Somos el único centro oficial en el país autorizado para realizar los exámenes de reconocimiento mundial DELF y DALF, que permiten certificar el nivel de francés. La Alianza Francesa de San Salvador es también apreciada por su política eficaz de cooperación y de intercambio lingüístico-cultural.

La Alianza Francesa de San Salvador cumple con la misión de ser un espacio donde convergen la cultura francesa y la salvadoreña. De esta manera, organiza eventos culturales que promueven la cultura y el pensamiento francés, así como la diversidad cultural. En su misión de generar intercambios entre Francia y El Salvador, la AF abre sus espacios a artistas, académicos, músicos y emprendedores salvadoreños.

Reconocida como «la rama cultural y lingüística de la Embajada de Francia», la Alianza Francesa de San Salvador ha sabido, a lo largo de los años, evolucionar, modernizarse y adaptarse a las necesidades de los estudiantes y del público francófilo en general.

En la actualidad, la Alianza Francesa ofrece una amplia y variada gama de actividades pedagógicas y culturales, como exposiciones fotográficas, noches de cine, conciertos de bandas locales y francesas, conferencias, festivales, talleres, etc. Nuestros proyectos culturales más importantes son la Nuit Blanche de San Salvador, la Fête de la Musique, el concierto Alliances Polyphoniques y el Tour de Cine Francés.

La Alianza Francesa de San Salvador es parte de la gran cultural francesa en el extranjero, que cuentan con 834 Alianzas Francesas repartidas en 132 países de los 5 continentes habitados. A esa cifra se le suman los casi 100 Institut Français del mundo.

Bases

-Esta convocatoria está abierta del hasta el 9 de octubre de 2021.

-Podrán participar artistas de nacionalidad salvadoreña de todas las edades.   

-Se aceptará solamente 1 propuesta por persona.

-Los colectivos de artistas son aceptados.

-El concurso consiste en la concepción y creación de una imagen alusiva al 70 aniversario de la Alianza Francesa en San Salvador. Las personas que participen pueden inspirarse en la historia de la AF descrita arriba, los valores que promueve la Alianza Francesa y en los elementos de nuestra identidad en el siguiente link: https://afelsalvador.org/vivir/#/

-La técnica de la imagen es libre: ilustración, pintura, fotografía, collage, fotomontaje, técnica mixta, etc. Sin embargo, se deberá enviar en formato digital.

-La imagen deberá ser original e inédita.

-La propuesta no debe incluir imágenes protegidas por derechos de autor. En caso de hacerlo, se deberá adjuntar la autorización correspondiente.

Especificaciones técnicas

-Imagen en formato tabloide 11×17 pulgadas

-Resolución de 300 dpi

-Formato JPEG

-Los participantes deberán firmar su obra. Esta aparecerá en los visuales y las redes sociales del ganador serán etiquetadas en las publicaciones.

Selección

Las obras participantes serán estudiadas por el comité organizador de los 70 años de la Alianza Francesa de San Salvador.

Los criterios de selección serán los siguientes: originalidad, respeto de la temática y de las especificaciones técnicas, la creación/uso de imágenes inéditas.

Premio

-1 beca de un año para estudiar francés en la Alianza Francesa

-Una exposición individual en la Alianza Francesa

*Un solo afiche será seleccionado como ganador del concurso. Sin embargo, el jurado seleccionará a algunas participaciones para que sean parte de una exposición colectiva, en el marco de la conmemoración de los 70 años de la Alianza Francesa.

Cesión de derechos y propiedad intelectual

Con su participación en esta convocatoria, los y las artistas ceden los derechos de su obra a la Alianza Francesa de San Salvador, sin que esto genere un derecho a alguna compensación adicional al premio indicado.

La cesión de derechos de la obra ganadora incluye su reproducción, sin fines de lucro, en cualquier plataforma y soporte, sin límite de tiempo.

La participación/postulación a esta convocatoria supone la aceptación de todas las condiciones de la misma.

Envío de obras

La participación a la convocatoria deberá ser enviada por WeTransfer a la dirección [email protected] con copia a karina.[email protected], hasta el sábado 9 de octubre de 2021.

Las obras recibidas fuera de ese periodo no serán tomadas en cuenta por el jurado.

Por favor, incluir nombre completo, edad y contacto.